Un barrage contre le Pacifique

barrage-contre-le-pacifique

От Евронюз преди може би две седици разбрах, че е сниман нов филм по Un barrage contre le Pacifique на Marguerite Duras, с Изабел Юпер в главната роля. Режисьор е Rithy Pan, който е израснал в толкова носталгичния за Дюрас Индокитай.

Екранизацията е втора след тази на Рене Клеман от 1958ма, със Силвана Манагано, като ще ми е интресно да видя дали Пан ще успее да пресъздаде специфичната атмосфера на тихо отчаяние, предвещаващо буря като тези, които изведнъж идват от Тихия океан и помитат всичко.

Това всъщност не знам дали има кой знае какво значение, просто ми се навързаха няколко неща накуп – излизането на филма по една от любимите ми книги, излизането на български на „Любовникът от Северен Китай“ и историята около него – Маргьорит Дюрас пренаписва „Любовникът“ след нейни несъгласия с режисьорската версия на Жан-Жак Ано.

Какво трябва да те предизвика да пренапишеш собствения си шедьовър след относително посредствен филм? Може би същото, което те кара да пишеш книга по своя сценарии за филм-шедьовър?

Advertisements

About nervousshark

Блогър-гурман, с интереси в политиката, соцално-икономическите процеси и хубавите храна и напитки
Публикувано на литература. Запазване в отметки на връзката.

3 Responses to Un barrage contre le Pacifique

  1. Lynn каза:

    Не знаех, че има втора версия на „Любовникът“, но е интересно да се съпоставят. Едно време почти се пропих под влияние на „Девет и половина вечерта“, оттогава датира любовта ми към коняка.

  2. nojivilichka каза:

    Ще ти я дам като с видим :)
    Аз се пропих под влияние на Хемингуей :)

  3. kyky_pyky каза:

    От малка се мъча да убеждавам хората, че четенето е противопоказно :)

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s