Един от блоговете, които чета с огромно удоволствие (особено разказите за “едно време”) е този на г-н Канев, а постът му от днес “Сайт ме върна в края на 40-те години” страхотно ме разсмя.
Цитирам поздравителния адрес към футболистките на КНДР от он-лайн официоза на комунистите от Ленинград (г-н Канев е направил превод, но автентичното звучене е много важно в случая):
“Девушки КНДР делали зарядку, чистили зубы, тренировались и воздерживались, а самоуверенные Джейн и Луизы пили виски, били негров и заводили случайные связи. Кореянки читали на ночь Ким Ир Сена, Ким Чен Ира, Ленина, Сталина. Смотрели фильмы про партизан. Американские псевдофутболистки от ЦРУ листали комиксы, смотрели Си-эн-эн , рисовали рожки пламенному Фиделю Кастро и беспрестанно красились. Результат налицо.
Перед лицом неминуемого спортивного краха администрация Буша применила запрещенный и чудовищный прием – все игрульки футбольной команды США были заменены на женоподобных роботов-андроидов типа Н-9X, способных перемещаться по полю с нарушением принятых во всем мире футбольных правил и предсказывать математически точно траекторию мяча противника.
В ответ на это братская Трудовая партия Кореи и лично товарищ Ким Чен Ир, а также товарищ Ким Ир Сен передали юным кореянкам тайную силу хо-гинь-до, которая красным лучом прошила железные панцири жестоких машин Буша и коварной женщины-кошки Кондолизы Райс, и мозги звездно-полосатых андроидов оплавились… Зрители обратили внимание на неслаженность действий американской команды на поле и пустые глаза янки.”
Казано по капиталистически, it made my day (с тоя английски внимателно в картинката). А хората някакъв трамвай обсъждат.
П.С. Интересно ми беше да науча, че в Америка, освен че бият негрите, не си чистят зъбите.
4 Отговори so far ↓
Nikola // ноември 19, 2008 at 8:12 pm |
В Америка постоянно се напиват с кока-кола и затова не се сещат да си измият зъбите. Биенето на нерги е изместило хигиената като основно занимание на местното население и е много разпространен начин за прекарване на свободното време. Разяждащи морала занимания като гледането на Си Ен Ен също помагат за пълния разврат на тая нация.
Благодарности на г-н Канев ! Текстът е страхотен :)
nervousshark // ноември 20, 2008 at 9:37 am |
Интересното е, че сайтът на другарите изглежда напълно сериозен…
Димитър // ноември 20, 2008 at 9:43 am |
Тези същите другари бяха писали писмо до Олга Куриленко, обвинявайки я, че е предала паметта на някакъв партизанин роднина, като е станала Бонл гърл.
Лумпениада до шия, Сергей и Ламбо има много още да учат…
nervousshark // ноември 20, 2008 at 9:46 am |
Има, има… Все пак, нека отчетем, че на Сергеевците мръсните империалисти непрекъснато им подлагат пръти в колелата – на прогреса, на трамвая, на квот дойде…